How to say "其实你吧 挺有管理天赋的" (qí shí nǐ ba tǐng yǒu guǎn lǐ tiān fù de) in Chinese dialogue

qí其shí实nǐ你ba吧 tǐng挺yǒu有guǎn管lǐ理tiān天fù赋de的

Actually, you have quite a talent for management,

Idioms & Colloquial Expressions
qí其shí实
guǎn管lǐ理tiān天fù赋
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:29
zhè cì huó dòng ne duō kuī le yǒu nǐ zài这次活动呢 多亏了有你在

“This event is a success thanks to you.”

LINE 0212:33
PLAYING SCENE
qí shí nǐ ba tǐng yǒu guǎn lǐ tiān fù de其实你吧 挺有管理天赋的

“Actually, you have quite a talent for management,”

LINE 0312:36
zài jiā shàng dǒng diǎn jì shù再加上 懂点技术

“and on top of that, you know some technical stuff.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:33
TMDB ID279136 →