How to say "太丑了 跟你一点都不搭" (tài chǒu le gēn nǐ yì diǎn dōu bù dā) in Chinese dialogue
太丑了 跟你一点都不搭
tài chǒu le gēn nǐ yì diǎn dōu bù dā
It's too ugly and doesn't suit you at all.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
14:04
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不喜欢 | bù xǐ huān | You don't like it? |
| 2▶ | 太丑了 跟你一点都不搭 | tài chǒu le gēn nǐ yì diǎn dōu bù dā | It's too ugly and doesn't suit you at all. |
| 3 | 不啊 我觉得挺好看的 我 我很喜欢 | bù a wǒ jué de tǐng hǎo kàn de wǒ wǒ hěn xǐ huān | No, I think it looks nice. I really like it. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
xuān chuán wén àn wǒ biān jí hǎo le fā gěi nǐ nǐ kàn yī xiàI've finished editing the promotional copy. I'll send it to you

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ jué de méi yǒu wèn tí de huà wǎn shàng zhǎo gè liú liàng gāo fēng qīIf you think everything looks good, we can find a peak traffic time

HSK 5
0:03s
zán men tǒng yī fā yī xià wǒ shuō zhào lǎo bǎn nǐ xiē huì er xíng bù xíng aand post it all at once tonight. Hey, Ms. Zhao, can you take a break for a while?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiǔ a zhì nǐ wèi téng de bù hán jiǔ jīngIs this alcohol? It's for your stomach pain. No alcohol.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shēng huó shàng zhǎo diǎn bié de shì tián bǔ maso you're finding other things to fill the void.

HSK 7
0:03s
wǒ shì nà zhǒng lí le nán rén hé ài qíng jiù huì kōng xū de rénI'm the kind of person who feels empty without a man and romance?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kàn nǐ yǐ qián ba zhè yì zhí tǐng gù jiā deLook, before, you were always very family-oriented.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě méi jué de nǐ duì wǒ de yìn xiàng yǒu cuòI don't think your impression of me is wrong either.

HSK 6
0:03s
shì bú shì zhuǎn yí zhù yì lì de sān fēn zhōng rè dù kě yǐ aand whether it's just a passing phase to distract myself. Sounds good.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiāo de nǚ péng yǒu shǔ bù shèng shǔ nǐ bù xìn nǐ wèn wèn quān zi lǐ rén dōu zhī dàohad countless girlfriends. If you don't believe me, ask anyone in my circle.

HSK 4
0:03s
lǎo zhào wǒ liǎ lái bāng máng de zhè shì shén me qíng kuàngZhao, we came to help. What's going on?

HSK 3
0:03s
qǐng wèn nǐ jiàn guò zhè wèi gōng shào yé huàn guò jǐ cì chēMay I ask, how many times have you seen Mr. Gong change his car?

HSK 1
0:03s