How to say "谢谢你的好意 但这我不能收" (xiè xiè nǐ de hǎo yì dàn zhè wǒ bù néng shōu) in Chinese dialogue

xiè谢xiè谢nǐ你de的hǎo好yì意 dàn但zhè这wǒ我bù不néng能shōu收

thank you for your kindness, but I can't accept this.

Idioms & Colloquial Expressions
xiè谢xiè谢nǐ你de的hǎo好yì意
bù不néng能shōu收
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:05
péi裴zǒng总

“Mr. Pei,”

LINE 0217:06
PLAYING SCENE
xiè xiè nǐ de hǎo yì dàn zhè wǒ bù néng shōu谢谢你的好意 但这我不能收

“thank you for your kindness, but I can't accept this.”

LINE 0317:10
yī tiáo sī jīn ér yǐ a wǒ zhè sān bǎi kuài qián de chèn yī一条丝巾而已啊 我这三百块钱的衬衣

“It's just a scarf. My 300-yuan shirt”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp17:06
TMDB ID279136 →