How to say "回来干吗 死都死了嘛 谁知道回来" (huí lái gàn má sǐ dōu sǐ le ma shuí zhī dào huí lái) in Chinese dialogue
回来干吗 死都死了嘛 谁知道回来
Why come back? He's already dead. Who knows if the creditors would target them?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:11
lǎo pó hái zi dōu zài shàng hǎi tīng dào zhè xiāo xī a dōu méi rén yuàn yì huí lái老婆孩子都在上海 听到这消息啊 都没人愿意回来
“His wife and kid are in Shanghai. They didn't come back after getting the news.”
LINE 0215:16
PLAYING SCENEhuí lái gàn má sǐ dōu sǐ le ma shuí zhī dào huí lái回来干吗 死都死了嘛 谁知道回来
“Why come back? He's already dead. Who knows if the creditors would target them?”
LINE 0315:20
huì bú huì bèi nà xiē tǎo zhài de dǔ shì ba duì wǒ tīng shuō guò zhè ge shì会不会被那些讨债的堵 是吧 对 我听说过这个事
“Who knows if the creditors would target them? Right? Yeah. I've heard about this.”
Show Information