How to say "碰到这样莫名其妙的事情" (pèng dào zhè yàng mò míng qí miào de shì qíng) in Chinese dialogue

pèng碰dào到zhè这yàng样mò莫míng名qí其miào妙de的shì事qíng情

and encountering such baffling matters

Idioms & Colloquial Expressions
pèng碰
dào到
zhè这
yàng样
mò莫
míng名
qí其
miào妙
de的
Grammar Patterns

...的事情

...

碰到这样莫名其妙的事情

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:51
lái来
dào到
zì自
jǐ己
hòu後
fāng方
de的
hǎi海
jūn军
jī基
dì地

“coming to our own rear naval base”

LINE 0239:54
PLAYING SCENE
pèng碰
dào到
zhè这
yàng样
mò莫
míng名
qí其
miào妙
de的
shì事
qíng情

“and encountering such baffling matters”

LINE 0339:56
wǒ我
xiǎng想
wǒ我
hái还
shì是
dì第
yí一
gè个
ba吧

“I suppose I must be the first”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp39:54
TMDB ID309609 →