How to say "爱当不当 不干拉倒" (ài dāng bù dàng bù gàn lā dǎo) in Chinese dialogue

àidāngdàng gàndǎo

Take it or leave it. If he doesn't want it, forget it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:58
luó
yào耀
zōng
zhǐ
néng
dāng
bǎo
ān

Luo Yaozong can only be a security guard.

LINE 0225:00
PLAYING SCENE
ài dāng bù dàng bù gàn lā dǎo

爱当不当 不干拉倒

Take it or leave it. If he doesn't want it, forget it.

LINE 0325:02
nǐ zhè xiāo xī xiàn zài duì wǒ lái shuō zhí qián

你这消息 现在对我来说值钱

That piece of information is valuable to me now,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp25:00
TMDB ID280822