How to say "带着你的人都回去 我们也没闹事啊" (dài zhe nǐ de rén dōu huí qù wǒ men yě méi nào shì a) in Chinese dialogue

dài带zhe着nǐ你de的rén人dōu都huí回qù去 wǒ我men们yě也méi没nào闹shì事a啊

Take your people and go back. We're not causing any trouble.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:45
rén jiā bù zhuī jiū nǐ men zé rèn dōu bù cuò le gǎn jǐn sàn le ba人家不追究你们责任 都不错了 赶紧散了吧

“You should be grateful they didn't hold you responsible. Disperse now.”

LINE 0220:48
PLAYING SCENE
dài zhe nǐ de rén dōu huí qù wǒ men yě méi nào shì a带着你的人都回去 我们也没闹事啊

“Take your people and go back. We're not causing any trouble.”

LINE 0320:50
wǒ men yě bù fáng ài tā wā jīn zi wǒ men jiù jìn qù kàn kàn我们也不妨碍她挖金子 我们就进去看看

“And we won't get in the way of her digging for gold. We just want to go in and look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp20:48
TMDB ID280822 →