How to say "你看你 连床都还不会铺" (nǐ kàn nǐ lián chuáng dōu hái bú huì pù) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看nǐ你 lián连chuáng床dōu都hái还bú不huì会pù铺

Look at you— you can't even make your own bed,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:33
yě tǐng xīn kǔ de nǐ tǐng dǒng shì也挺辛苦的 你挺懂事

“must be quite demanding. You're so considerate.”

LINE 0202:36
PLAYING SCENE
nǐ kàn nǐ lián chuáng dōu hái bú huì pù你看你 连床都还不会铺

“Look at you— you can't even make your own bed,”

LINE 0302:38
hái dà xué shēng lei mā nǐ bié shuō le nǐ gěi wǒ liú diǎn miàn zi还大学生嘞 妈 你别说了 你给我留点面子

“and you're already a university student. Mom, stop it. Don't embarrass me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp02:36
TMDB ID280822 →