How to say "你这个小女子有本事" (nǐ zhè ge xiǎo nǚ zǐ yǒu běn shì) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这ge个xiǎo小nǚ女zǐ子yǒu有běn本shì事

You've got guts, young lady.

HSK Vocabulary
你H1这个H1有H1本事H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
21:56
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好 好 好hǎo hǎo hǎoFine, fine.
2▶你这个小女子有本事nǐ zhè ge xiǎo nǚ zǐ yǒu běn shìYou've got guts, young lady.
3你偷了我罗家的 风水宝地nǐ tōu le wǒ luó jiā de fēng shuǐ bǎo dìYou stole my family's feng shui treasure land.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 2 of 12)
行 就他了 帮我联系一下
HSK 4
0:03s
行 就他了 帮我联系一下
xíng jiù tā le bāng wǒ lián xì yī xiàOkay, let's go with them. Contact them for me.

那可是我们夏总 一眼就看上的好地方
HSK 5
0:03s
那可是我们夏总 一眼就看上的好地方
nà kě shì wǒ men xià zǒng yī yǎn jiù kàn shàng de hǎo dì fāngThat's the great place our Ms. Xia spotted at first glance.

而不是炒地皮 怎么可能赚个差价
HSK 4
0:03s
而不是炒地皮 怎么可能赚个差价
ér bú shì chǎo dì pí zěn me kě néng zhuàn gè chā jiànot flip land for a quick profit. How could she just turn around

我们周律师 真是会洞察人心啊
HSK 7
0:03s
我们周律师 真是会洞察人心啊
wǒ men zhōu lǜ shī zhēn shì huì dòng chá rén xīn aOur Attorney Zhou is really perceptive about people.

那夏总约那个美国商人 是想干吗
HSK 5
0:03s
那夏总约那个美国商人 是想干吗
nà xià zǒng yuē nà ge měi guó shāng rén shì xiǎng gàn máThen why do you want to meet with that American businessman?

夏总 听说金子 是在您这儿发现的
HSK 6
0:03s
夏总 听说金子 是在您这儿发现的
xià zǒng tīng shuō jīn zi shì zài nín zhè ér fā xiàn deMs. Xia, we heard gold was discovered here.

请地质勘察队的人 过来看看 是不是真的有金矿
HSK 2
0:03s
请地质勘察队的人 过来看看 是不是真的有金矿
qǐng dì zhì kān chá duì de rén guò lái kàn kàn shì bú shì zhēn de yǒu jīn kuàngand invite the geological survey team to come and determine whether there's actually a gold mine here.

这些金子 肯定是你自己埋进去的
HSK 6
0:03s
这些金子 肯定是你自己埋进去的
zhè xiē jīn zi kěn dìng shì nǐ zì jǐ mái jìn qù dethat you buried that gold yourself.

就知道这里有金子吗 还是那么诡计多端 不是的
HSK 6
0:03s
就知道这里有金子吗 还是那么诡计多端 不是的
jiù zhī dào zhè lǐ yǒu jīn zi ma hái shì nà me guǐ jì duō duān bú shì dethat there was gold here? You're still so full of schemes. No.

你这脑子 到底装了多少鬼点子啊
HSK 6
0:03s
你这脑子 到底装了多少鬼点子啊
nǐ zhè nǎo zi dào dǐ zhuāng le duō shǎo guǐ diǎn zi ajust how many tricks do you have up your sleeve?

你比电视上还漂亮
HSK 2
0:03s
你比电视上还漂亮
nǐ bǐ diàn shì shàng hái piào liàngyou're even more stunning in real life than on TV.

今日发生在自己身上 果然很受用
HSK 5
0:03s
今日发生在自己身上 果然很受用
jīn rì fā shēng zài zì jǐ shēn shàng guǒ rán hěn shòu yòngIt is so nice to hear it today.

你就很有运气
HSK 5
0:03s
你就很有运气
nǐ jiù hěn yǒu yùn qìAnd you seem to have plenty of it.

你说是不是很巧
HSK 4
0:03s
你说是不是很巧
nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎoSomewhat of the convenience when you think.

对于威尔逊集团来说 也是小菜一碟
HSK 7
0:03s
对于威尔逊集团来说 也是小菜一碟
duì yú wēi ěr xùn jí tuán lái shuō yě shì xiǎo cài yī diéit's not much of a challenge for the Wilson Group.

你们中国话怎么说来着
HSK 1
0:03s
你们中国话怎么说来着
nǐ men zhōng guó huà zěn me shuō lái zheHow do you say it in Chinese?

得了便宜还卖乖
HSK 2
0:03s
得了便宜还卖乖
dé le pián yi hái mài guāi"Duh leh pyen-ee hi my guy" (cashing in and pretending not to notice).

对不起 我来迟了 我自罚一杯
HSK 4
0:03s
对不起 我来迟了 我自罚一杯
duì bù qǐ wǒ lái chí le wǒ zì fá yī bēiSorry, I'm late. I'll punish myself with a drink.

自罚一杯 夏小姐 他是谁 等一下 等一下
HSK 5
0:03s
自罚一杯 夏小姐 他是谁 等一下 等一下
zì fá yī bēi xià xiǎo jiě tā shì shuí děng yí xià děng yí xiàLet me drink one as an apology. Ms. Xia, who is this? Hold on, hold on!

我是自己打听过来的 我要是不来的话
HSK 5
0:03s
我是自己打听过来的 我要是不来的话
wǒ shì zì jǐ dǎ tīng guò lái de wǒ yào shì bù lái de huàI came of my own accord. Because if not,

PreviousNext