How to say "让我这个新手设计师 去设计啊" (ràng wǒ zhè ge xīn shǒu shè jì shī qù shè jì a) in Chinese dialogue
让我这个新手设计师 去设计啊
for someone else to hire a rookie like me?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我自己当老板不做设计 难不成还等着别人 | wǒ zì jǐ dāng lǎo bǎn bù zuò shè jì nán bù chéng hái děng zhe bié rén | I run my own company now. If I don't do the design myself, am I really supposed to wait |
| 2▶ | 让我这个新手设计师 去设计啊 | ràng wǒ zhè ge xīn shǒu shè jì shī qù shè jì a | for someone else to hire a rookie like me? |
| 3 | 再说了 我也不愿意失去 有您这么好老师 | zài shuō le wǒ yě bù yuàn yì shī qù yǒu nín zhè me hǎo lǎo shī | Besides, I wouldn't want to miss the opportunity to have a mentor |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ yuàn yì de huà xiàn zài kě yǐ mǎ shàng qiān hé tóng óIf you are willing, we can sign the contract right now.
HSK 4
0:03s
nà jiù bù bì zài tán le wēi ěr xùn xiān shēngWe've got nothing more to talk about here. Mr. Wilson!
HSK 4
0:03s
zài jiàn zhù nǐ yǒu yú kuài de yī tiān zài jiàn gé jiàn sòng sòng tā menGoodbye! Have a good day! Bye-bye. Ge Jian, see them out.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì pèi hé dé tiān yī wú fèng hái tái jiàDidn't I pull that off flawlessly? Drive up the price?
HSK 7
0:03s
jiù jiù nǐ jiù fù zé hé yín háng dài kuǎn de rén zhōu xuánUncle, you'll handle the negotiations with the loan officers.
HSK 6
0:03s
wǒ huí tóu jiù yuē zhè ge yín háng de pān zhǔ rènI'll arrange a meeting later with Director Pan from the bank.
HSK 4
0:03s
jīn ér wǒ men jiù bù tán gōng zuò zán men gē er liǎLet's not talk about work today. Just the two of us brothers,
HSK 5
0:03s
hē wán le ya nǐ bú yào zài zì zuò cōng míng liǎo zǒu leYou downed it! Don't act like you know everything. I'm off.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián nǐ bú shì jiào wǒ bāng nǐ zhǎo nà ge yú jiā gǔ dǒng maDidn't you ask me before to help track down the Yu family's antiques?
HSK 7
0:03s
wǒ bāng nǐ bō lái bù yòng bù yòng bù yòngI'll peel it for you. Let me. No need, no need.
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng shè fǎ yuē le tā le kě shì tā hěn nán yuēI've managed to make an appointment with him, but he's really hard to pin down.
HSK 6
0:03s
yào bù rán dǎ nà ge xiǎo lán jiě dà gē dà wèn wèn dé leShould we just call Xiaolan on her cell phone and ask?
HSK 4
0:03s
máo lǎo yào bù rán wǒ men xiān chī ba zhè cài dōu liáng leMr. Mao, how about we eat first? The dishes are getting cold.