How to say "我自己当老板不做设计 难不成还等着别人" (wǒ zì jǐ dāng lǎo bǎn bù zuò shè jì nán bù chéng hái děng zhe bié rén) in Chinese dialogue
我自己当老板不做设计 难不成还等着别人
I run my own company now. If I don't do the design myself, am I really supposed to wait
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:37
zhēn zhèng néng cóng tú zhǐ biàn chéng shí wù de yě méi jǐ gè
真正能从图纸 变成实物的也没几个
“but very few ever see their designs become real buildings.”
LINE 0218:40
PLAYING SCENEwǒ zì jǐ dāng lǎo bǎn bù zuò shè jì nán bù chéng hái děng zhe bié rén
我自己当老板不做设计 难不成还等着别人
“I run my own company now. If I don't do the design myself, am I really supposed to wait”
LINE 0318:43
ràng wǒ zhè ge xīn shǒu shè jì shī qù shè jì a
让我这个新手设计师 去设计啊
“for someone else to hire a rookie like me?”
Show Information