How to say "李秋萍 你这是敬酒不吃吃罚酒" (lǐ qiū píng nǐ zhè shì jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ) in Chinese dialogue

lǐ李qiū秋píng萍 nǐ你zhè这shì是jìng敬jiǔ酒bù不chī吃chī吃fá罚jiǔ酒

"Li Qiuping, you don't know what's best for you."

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:43
wǒ zhè hòu miàn hǎo duō kuā nǐ de nà dōu zài hòu biān ne我这后面好多夸你的 那都在后边呢

“There are many compliments later. They are all in the back.”

LINE 0208:46
PLAYING SCENE
lǐ qiū píng nǐ zhè shì jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ李秋萍 你这是敬酒不吃吃罚酒

“"Li Qiuping, you don't know what's best for you."”

LINE 0308:49
hái xiǎng lái dàng yuè hǎi de zhèn zhǎng bù bù bù nǐ还想来当月海的镇长 不不不 你

“"Want to become Yuehai's mayor?" No, wait.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp08:46
TMDB ID279593 →