How to say "这是红头文件 我是来通知你的 不是跟你商量的" (zhè shì hóng tóu wén jiàn wǒ shì lái tōng zhī nǐ de bú shì gēn nǐ shāng liáng de) in Chinese dialogue

zhè这shì是hóng红tóu头wén文jiàn件 wǒ我shì是lái来tōng通zhī知nǐ你de的 bú不shì是gēn跟nǐ你shāng商liáng量de的

Take a good look. This is an official document. (Notice of Party School Training) This is a notice, not a suggestion.

Idioms & Colloquial Expressions
hóng红tóu头wén文jiàn件
wǒ我shì是
tōng通zhī知
bú不shì是
gēn跟nǐ你shāng商liáng量
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:36
nǐ你hǎo好hǎo好kàn看kàn看

“Take a good look. This is an official document.”

LINE 0203:37
PLAYING SCENE
zhè shì hóng tóu wén jiàn wǒ shì lái tōng zhī nǐ de bú shì gēn nǐ shāng liáng de这是红头文件 我是来通知你的 不是跟你商量的

“Take a good look. This is an official document. (Notice of Party School Training) This is a notice, not a suggestion.”

LINE 0303:41
shěng wěi dǎng xiào a quán xiàn jiù zhè me yí gè míng é gěi nǐ le省委党校啊 全县就这么一个名额 给你了

“The Provincial Committee has only one spot, and it's given to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp03:37
TMDB ID279593 →