How to say "你都成落汤鸡了" (nǐ dōu chéng luò tāng jī le) in Chinese dialogue
你都成落汤鸡了
nǐ dōu chéng luò tāng jī le
You're soaked!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
8:55
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我来晚了 | wǒ lái wǎn le | I'm late. |
| 2▶ | 你都成落汤鸡了 | nǐ dōu chéng luò tāng jī le | You're soaked! |
| 3 | 他就怕你不来 奶奶 | tā jiù pà nǐ bù lái nǎi nǎi | He was scared you wouldn't come. Granny. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ yào le ma shì shì nǐ gěi wǒ mǎi de wǒ de qián aI never got them back. Yes, you bought them. With my money!

HSK 4
0:03s
shén me jiào nǐ de qián nǐ yào shì ba lái lái gěi gěi gěi kě yǐ aAre you kidding? You want them all back? Okay.

HSK 6
0:03s
lái lái lái dōu ná zǒu ná zǒu kàn kàn zhè shì nǐ hūn qián cái chǎn maTake it all away! Look! Is this a premarital asset?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nà yǐ hòu yào yǒu shén me shì wǒ dōu dé qù zhǎo nǐ shāng liáng beiSo, if anything happens, I'll have to go find you?

HSK 4
0:03s
wǒ yào shá yǒu shén me kě yào de nǐ zhēn de bù hòu huǐ maSure. They're nothing to me. Are you sure?

HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu gēn nǐ yī yàng dōu zuān qián yǎn er lǐ qù leyou think everyone's as money-obsessed as you?

HSK 1
0:03s
wǒ yào xiǎng zhèng qián wǒ zǎo jiù xià hǎi leIf I wanted money, I'd have gone into business.

HSK 6
0:03s
bié chōng dòng lǎo lín a gǎo shén me gǎo lín zhèn zhǎngCalm down. Lin! Stop it! Mr. Lin!

HSK 6
0:03s
wǒ men bú yào zhè yàng zi zài qì tóu shàng duì ba yǒu shén me chōng tūDo not fight. You both need to cool off. Let's talk through this.

HSK 2
0:03s
nǐ hái shuō nǐ gēn tā méi guān xì lín zhèn zhǎng nǐ shuō de zhè shì shén me huàThere's a thing between you two! Mr. Lin! Watch your words!

HSK 6
0:03s
lǎo lín nǐ bú yào luàn jiǎng lǎo jiě nǐ gǎn jǐn jiě shì yī xiàLin, stop talking. Xie, explain this.

HSK 5
0:03s
yǎn bù jiàn wéi jìng méi shì nǐ hǎo hǎo xīn shǎng nà ge jǐng sè baout of mind. Relax. Just enjoy the view!

HSK 6
0:03s
nǐ gè dà piàn zi nǐ gè chū ěr fǎn ěr de dà piàn ziYou big liar! You double-crossed me!





