How to say "我太了解他了 你别看他平常 油嘴滑舌的" (wǒ tài liǎo jiě tā le nǐ bié kàn tā píng cháng yóu zuǐ huá shé de) in Chinese dialogue

wǒ我tài太liǎo了jiě解tā他le了 nǐ你bié别kàn看tā他píng平cháng常 yóu油zuǐ嘴huá滑shé舌de的

very well. He is a smooth talker,

Idioms & Colloquial Expressions
tài太liǎo了jiě解tā他le了
bié别kàn看
yóu油zuǐ嘴huá滑shé舌
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:54
lǎo老jiě解zhè这ge个rén人ba吧

“I know Xie”

LINE 0218:56
PLAYING SCENE
wǒ tài liǎo jiě tā le nǐ bié kàn tā píng cháng yóu zuǐ huá shé de我太了解他了 你别看他平常 油嘴滑舌的

“very well. He is a smooth talker,”

LINE 0318:59
dàn但zài在nán男nǚ女guān关xì系shàng上

“but he's proper when it comes to relationships.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp18:56
TMDB ID279593 →