How to say "你说你们怎么就那么爱 多管闲事" (nǐ shuō nǐ men zěn me jiù nà me ài duō guǎn xián shì) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说nǐ你men们zěn怎me么jiù就nà那me么ài爱 duō多guǎn管xián闲shì事

Why do all of you like being nosy?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你shuō说nǐ你
zěn怎me么jiù就
duō多guǎn管xián闲shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:48
nǐ你kàn看nǐ你shén什me么shí时hòu候yǒu有kòng空

“When are you free?”

LINE 0240:55
PLAYING SCENE
nǐ shuō nǐ men zěn me jiù nà me ài duō guǎn xián shì你说你们怎么就那么爱 多管闲事

“Why do all of you like being nosy?”

LINE 0341:14
zhè zěn me dào le nǐ bú shì dòu wǒ ba nǐ这 怎么倒了 你不是逗我吧你

“This... Why have you passed out? Are you kidding me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp40:55
TMDB ID261675 →