How to say "你这是没信号吗 一直关机" (nǐ zhè shì méi xìn hào ma yì zhí guān jī) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这shì是méi没xìn信hào号ma吗 yì一zhí直guān关jī机

No signal? Your phone has always been switched off.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:03
wǒ zhè liǎng tiān yǒu diǎn shì yào chǔ lǐ shǒu jī méi xìn hào我这两天有点事要处理 手机没信号

“I've been busy in the last two days. I didn't get a signal.”

LINE 0239:05
PLAYING SCENE
nǐ zhè shì méi xìn hào ma yì zhí guān jī你这是没信号吗 一直关机

“No signal? Your phone has always been switched off.”

LINE 0339:10
shì是bú不shì是méi没nà那me么duō多qián钱

“Do you not have so much money?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp39:05
TMDB ID261675 →