How to say "在泥地里打滚 弄得满脸鼻涕" (zài ní dì lǐ dǎ gǔn nòng dé mǎn liǎn bí tì) in Chinese dialogue

zài在ní泥dì地lǐ里dǎ打gǔn滚 nòng弄dé得mǎn满liǎn脸bí鼻tì涕

(We rolled around in the mud) (and our faces ended up covered in snot.)

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打gǔn滚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:58
fān dà rén guì zi lǐ de jiù yī fú dāng pī fēng jiǎn lù biān de shù zhī dāng wǔ qì翻大人柜子里的旧衣服当披风 捡路边的树枝当武器

“(We made capes out of old clothes from the adults' wardrobe) (and picked up sticks on the road to be used as weapons.)”

LINE 0215:03
PLAYING SCENE
zài ní dì lǐ dǎ gǔn nòng dé mǎn liǎn bí tì在泥地里打滚 弄得满脸鼻涕

“(We rolled around in the mud) (and our faces ended up covered in snot.)”

LINE 0315:07
jiǎ假zhuāng装zì自jǐ己shì是gè个shēn身huái怀jué绝jì技de的dà大xiá侠

“(We pretended to be skillful heroes.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp15:03
TMDB ID261675 →