How to say "老子这个年都没过好 别怕" (lǎo zi zhè ge nián dōu mò guò hǎo bié pà) in Chinese dialogue

lǎo老zi子zhè这ge个nián年dōu都mò没guò过hǎo好 bié别pà怕

I don't even get to enjoy the New Year. Don't be afraid.

Idioms & Colloquial Expressions
lǎo老zi子
zhè这ge个nián年dōu都mò没guò过hǎo好
bié别pà怕
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:15
zhè这dōu都shì是dì第jǐ几gè个cūn村zi子

“How many villages have we searched?”

LINE 0228:17
PLAYING SCENE
lǎo zi zhè ge nián dōu mò guò hǎo bié pà老子这个年都没过好 别怕

“I don't even get to enjoy the New Year. Don't be afraid.”

LINE 0328:20
yào要me么jiào叫yāo妖fēi妃ne呢

“That's why she's called a demonic consort.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp28:17
TMDB ID280632 →