How to say "你们能出来已经是九死一生" (nǐ men néng chū lái yǐ jīng shì jiǔ sǐ yì shēng) in Chinese dialogue

nǐ你men们néng能chū出lái来yǐ已jīng经shì是jiǔ九sǐ死yì一shēng生

You escaped by the skin of your teeth.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:42
bù不xíng行

“No.”

LINE 0225:44
PLAYING SCENE
nǐ你men们néng能chū出lái来yǐ已jīng经shì是jiǔ九sǐ死yì一shēng生

“You escaped by the skin of your teeth.”

LINE 0325:46
zài再huí回qù去

“Going back”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp25:44
TMDB ID280632 →