How to say "你 你干点正事啊 别老出去玩" (nǐ nǐ gān diǎn zhèng shì a bié lǎo chū qù wán) in Chinese dialogue

nǐ你 nǐ你gān干diǎn点zhèng正shì事a啊 bié别lǎo老chū出qù去wán玩

Do something serious. Stop fiddling around.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:04
méi chū qù méi yǒu děng wǒ gē men er ne yī huì er zǒu没出去 没有 等我哥们儿呢 一会儿走

“You didn't go out? No. I'm waiting for my friend. I'll go out later.”

LINE 0203:06
PLAYING SCENE
nǐ nǐ gān diǎn zhèng shì a bié lǎo chū qù wán你 你干点正事啊 别老出去玩

“Do something serious. Stop fiddling around.”

LINE 0303:09
zhī dào nǐ gēn wǒ mā shì de zǒu le chū qù知道 你跟我妈似的 走了 出去

“I know. You're nagging like my mom. We gotta go. We're leaving.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp03:06
TMDB ID210757 →