How to say "您不同意她哪敢回去啊 是吧" (nín bù tóng yì tā nǎ gǎn huí qù a shì ba) in Chinese dialogue

nín您bù不tóng同yì意tā她nǎ哪gǎn敢huí回qù去a啊 shì是ba吧

How could she go back without your permission? Right?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:45
nà ge tài yé liú sǎo gēn nín qǐng cí le nín tóng yì le那个 太爷 刘嫂跟您请辞了 您同意了

“Well, Master, she asked your permission, and you agreed.”

LINE 0239:49
PLAYING SCENE
nín bù tóng yì tā nǎ gǎn huí qù a shì ba您不同意她哪敢回去啊 是吧

“How could she go back without your permission? Right?”

LINE 0339:53
shì是zhè这me么huí回shì事

“That's right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:49
TMDB ID289624 →