How to say "我现在纳闷的就是啊" (wǒ xiàn zài nà mèn de jiù shì a) in Chinese dialogue

wǒ我xiàn现zài在nà纳mèn闷de的jiù就shì是a啊

What I'm wondering right now is,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:06
rén jiā yuàn yì jiàn wǒ ma wǒ cái bù guǎn shuí dǎng shéi de dào ne人家愿意见我吗 我才不管谁挡谁的道呢

“would they want to see me? I don't care who gets in whose way.”

LINE 0204:10
PLAYING SCENE
wǒ我xiàn现zài在nà纳mèn闷de的jiù就shì是a啊

“What I'm wondering right now is,”

LINE 0304:13
nǐ shuō nǐ wō zài wǒ zhè ge xiǎo miào lǐ tou你说你窝在 我这个小庙里头

“you've been holed up in my humble place here,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp04:10
TMDB ID289624 →