How to say "也没人帮咱指个路" (yě méi rén bāng zán zhǐ gè lù) in Chinese dialogue

méirénbāngzánzhǐ

but no one's here to show us the way.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:07
zhè
shuō
西
yuàn

She instructed us to the West Courtyard,

LINE 0214:09
PLAYING SCENE
méi
rén
bāng
zán
zhǐ

but no one's here to show us the way.

LINE 0314:12
zhè
céng
kàn
shàng
zhī
qián
céng
duō
le

This level looks much bigger than the ones before.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp14:09
TMDB ID316780