How to say "估计还得等一阵子 得等你们厂里" (gū jì hái dé děng yī zhèn zi dé děng nǐ men chǎng lǐ) in Chinese dialogue
估计还得等一阵子 得等你们厂里
I think I still have to wait for some time. Until your factory finishes assigning all the new dorms
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
19:11
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你这就是有着落了 什么时候搬进去啊 | nà nǐ zhè jiù shì yǒu zhe là le shén me shí hòu bān jìn qù a | That means you can settle down now. When will you move there? |
| 2▶ | 估计还得等一阵子 得等你们厂里 | gū jì hái dé děng yī zhèn zi dé děng nǐ men chǎng lǐ | I think I still have to wait for some time. Until your factory finishes assigning all the new dorms |
| 3 | 把新宿舍都分配完 再把旧宿舍腾出来 才能轮到我 | bǎ xīn sù shè dōu fēn pèi wán zài bǎ jiù sù shè téng chū lái cái néng lún dào wǒ | Until your factory finishes assigning all the new dorms and vacates the old ones before it's my turn. |
More Clips From Episode
Total 251 clips (Page 3 of 13)
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ kuài qù ba bì jìng líng yī shì kè rénYou should go. After all, Ling Yi is your guest.
HSK 3
0:03s
xíng wǒ xiān guò qù yī huì huí lái bāng nǐ aAlright, I'll head there first. I'll come back and help you later.
HSK 7
0:03s
nà piān bào dào kě shì huā le tā bù shǎo xīn sī deShe spent a lot of effort just to write that article, you know?
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu zuì yōu xiù de rén cái néng shàng dà xuéOnly the best of the best could enroll in college, you know?
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn zhè qì zhì jiù shì bù yí yàngJust look at her. She gives off a different air.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiāng fū jiào zi cái shì nǚ rén yīng gāi zuò de shì qíngServing one's husband and educating one's children are what a woman should do.
HSK 3
0:03s
shàng dà xué bù jiù shì wèi le yào zhǎo yí gè hǎo de gōng zuòThey try to enroll in college in order to get a good job so that they can get married to a good husband, right?
HSK 6
0:03s
fèi ní yǐ hòu jià gěi wǒ nǐ yào shì xiǎng kàn shū wǒ gěi nǐ mǎiFei Ni, once you get married to me, I'll buy you all the books you want to read.
HSK 6
0:03s
yǒu zhè ge biàn jié nà hái shàng shén me dà xué a nǐ ràng tā qù tā dōu bù qùWhy would she need to go to college if she could have all this? She wouldn't even attend it. Am I right, Fei Ni?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
rén gēn rén néng yī yàng ma yǒu shén me bù yí yàng aThe two of them are different. How are they different?
HSK 7
0:03s
xǔ zhǔ rèn wǒ chī hǎo le nǐ men màn màn chīMs. Xu, I'm done. You guys can enjoy your meal.
HSK 5
0:03s
zhè zhěng zhěng de yī tiáo yú a dōu ràng tā gěi chī guāng leShe finished the entire fish by herself!
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ shuō bù zài ràng nǐ dǎ lán qiú le nǐ yuàn yì maWhat if I say I won't let you play basketball again? Will you be happy with that?