How to say "就算你想上大学 不也得我妈同意才行吗" (jiù suàn nǐ xiǎng shàng dà xué bù yě dé wǒ mā tóng yì cái xíng ma) in Chinese dialogue

jiù就suàn算nǐ你xiǎng想shàng上dà大xué学 bù不yě也dé得wǒ我mā妈tóng同yì意cái才xíng行ma吗

(Even if you wish to enroll in college,) you still need my mother's permission.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:52
nǐ你gē哥de的gōng工zuò作wǒ我yě也bù不bāng帮le了

“(I'll stop helping your brother to get a job.)”

LINE 0233:54
PLAYING SCENE
jiù suàn nǐ xiǎng shàng dà xué bù yě dé wǒ mā tóng yì cái xíng ma就算你想上大学 不也得我妈同意才行吗

“(Even if you wish to enroll in college,) you still need my mother's permission.”

LINE 0333:58
dà xué shēng yǒu wén huà yǒu sù zhì rén gēn rén néng yī yàng ma大学生有文化 有素质 人跟人能一样吗

“(Undergraduates are cultured and well-educated.) (The two of them are different.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp33:54
TMDB ID287760 →