How to say "可能有别的姑娘给我洗吧 少臭美了" (kě néng yǒu bié de gū niáng gěi wǒ xǐ ba shǎo chòu měi le) in Chinese dialogue

kě可néng能yǒu有bié别de的gū姑niáng娘gěi给wǒ我xǐ洗ba吧 shǎo少chòu臭měi美le了

Perhaps some other girls washed them for me. Stop bragging.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:49
bú不jì记dé得le了

“I don't remember.”

LINE 0240:50
PLAYING SCENE
kě néng yǒu bié de gū niáng gěi wǒ xǐ ba shǎo chòu měi le可能有别的姑娘给我洗吧 少臭美了

“Perhaps some other girls washed them for me. Stop bragging.”

LINE 0340:53
fǎn zhèng wǒ shì bù gěi nǐ xǐ nà wǒ bāng nǐ xǐ bù yòng反正我是不给你洗 那我帮你洗 不用

“Anyway, I won't do your laundry. I'll do yours, then. No need.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp40:50
TMDB ID287760 →