How to say "俩人贴得可近了" (liǎ rén tiē dé kě jìn le) in Chinese dialogue

liǎ俩rén人tiē贴dé得kě可jìn近le了

They were so close.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:45
hái还zhuàng撞jiàn见fāng方mù穆yáng扬hé和fèi费ní霓dān单dú独zài在yī一kuài块

“at the bottom of their unit.”

LINE 0225:48
PLAYING SCENE
liǎ俩rén人tiē贴dé得kě可jìn近le了

“They were so close.”

LINE 0325:51
fèi费ní霓huán还gěi给fāng方mù穆yáng扬jì系xié鞋dài带

“Fei Ni even tied Fang Muyang's shoelaces for him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp25:48
TMDB ID287760 →