How to say "那肯定是最有担当的啊" (nà kěn dìng shì zuì yǒu dān dāng de a) in Chinese dialogue
那肯定是最有担当的啊
I'm sure you guys are very responsible.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那可太好了 我就说嘛 你们江棉一厂这么大个厂子 | nà kě tài hǎo le wǒ jiù shuō ma nǐ men jiāng mián yī chǎng zhè me dà gè chǎng zi | That's great. I knew it. Jiangcheng No. 1 Textile Factory is a huge organization. |
| 2▶ | 那肯定是最有担当的啊 | nà kěn dìng shì zuì yǒu dān dāng de a | I'm sure you guys are very responsible. |
| 3 | 我替英雄谢谢你们 | wǒ tì yīng xióng xiè xiè nǐ men | Let me thank you on the hero's behalf. |
More Clips From Episode
Total 251 clips (Page 11 of 13)
HSK 4
0:03s
tōng zhī wǒ zhī qián dā yìng gěi wǒ de fáng ziShe told me that the unit she promised to allocate to me

HSK 6
0:03s
xǔ hóng qí shuō yào yōu xiān zhào gù yǐ hūn yǒu jiā tíng de zhí gōngXu Hongqi said that they had to prioritize married workers with a family.

HSK 7
0:03s
bù guò wǒ bú huì qì něi de tā men jīn tiān bù gěiBut I won't give up. If they don't allocate it to me today,

HSK 4
0:03s
míng tiān wǒ jiē zhe jiù qù zhī qīng bàn wǒ hái yào dài yī jì zhě qùI'll head to the Educated Youth Office tomorrow. I'm going to bring a reporter with me as well.

HSK 6
0:03s
ràng jiù rén yīng xióng yì zhí zhù zài yī yuàn zhè hé shì maI'll interview her and ask her if it's appropriate to let a hero like me stay hospitalized all this while.

HSK 5
0:03s
bù néng ràng wǒ yì zhí zhù zài yī yuàn lǐ touYou said I shouldn't stay in the hospital for too long.

HSK 3
0:03s
wǒ yǒu yí gè bàn fǎ néng bāng nǐ jiě jué fáng ziI have a solution to resolve your housing issue.

HSK 5
0:03s
wǒ de yì si shì nǐ yuàn bù yuàn yì gēn wǒ jiǎ jié hūnI mean, are you willing to stage a fake marriage with me?

HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ zhěng lǐ yī xià jì rán xǔ zhǔ rèn shuōLet me tell you the situation. Since Ms. Xu said

HSK 3
0:03s
wǒ jì de nǐ gēn wǒ shuō guò nǐ tè bié xǐ huān wǒI remember you told me that you liked me a lot.

HSK 3
0:03s
nǐ bú yào bǎ zhè ge shì qíng shuō dé nà me yōng sú huàDon't make it sound so trivial.

HSK 3
0:03s
nǐ bù xǐ huān wǒ wèi shén me hé wǒ jié hūn shì yīn wèi fáng ziIf so, why are you trying to marry me? It's because of the unit.

HSK 3
0:03s
nǐ bù yě xū yào fáng zi ma fáng zi shì fēn gěi wǒ men liǎng gè rén deYou need the unit too. The unit will be split equally among us.

HSK 4
0:03s
nǐ fù mǔ bù yě zhù zài yì qǐ ma wǒ bà mā nà shì yīn wèi àiYour parents live together, right? Because they love each other.

HSK 4
0:03s
zán liǎ shì yīn wèi fáng zi nà bù néng dōu wèi ma bù néngWe're doing it to get a unit. Can't we do both? No.




