How to say "你不要把这个事情 说得那么庸俗化" (nǐ bú yào bǎ zhè ge shì qíng shuō dé nà me yōng sú huà) in Chinese dialogue
你不要把这个事情 说得那么庸俗化
Don't make it sound so trivial.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:07
zhè shì liǎng mǎ shì wǒ qù yī yuàn zhào gù nǐ nà shì yīn wèi wǒ yào shàng dà xué这是两码事 我去医院照顾你那是因为 我要上大学
“Those are two different matters. I went to take care of you because I wanted to enroll in college.”
LINE 0238:11
PLAYING SCENEnǐ bú yào bǎ zhè ge shì qíng shuō dé nà me yōng sú huà你不要把这个事情 说得那么庸俗化
“Don't make it sound so trivial.”
LINE 0338:13
nà nǐ shì cóng shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān wǒ de wǒ jiù méi yǒu xǐ huān guò nǐ那你是从什么时候开始喜欢我的 我就没有喜欢过你
“If so, when did you start liking me? I've never liked you.”
Show Information