How to say "你愿意画谁就画谁 我才不管呢" (nǐ yuàn yì huà shuí jiù huà shuí wǒ cái bù guǎn ne) in Chinese dialogue

nǐ你yuàn愿yì意huà画shuí谁jiù就huà画shuí谁 wǒ我cái才bù不guǎn管ne呢

You can draw whoever you like. It's none of my business.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:58
zhè yàng wú lùn zěn me huà zuò fēng dōu bú huì yǒu wèn tí cái bù yòng这样无论怎么画 作风都不会有问题 才不用

“That way, no matter how I draw you, people won't complain about my conduct. No need for that.”

LINE 0240:02
PLAYING SCENE
nǐ yuàn yì huà shuí jiù huà shuí wǒ cái bù guǎn ne你愿意画谁就画谁 我才不管呢

“You can draw whoever you like. It's none of my business.”

LINE 0340:12
zǒu a wǒ sòng nǐ huí jiā走啊 我送你回家

“Come on. I'll send you home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp40:02
TMDB ID287760 →