How to say "你这理解挺有意思的 我 我就是提醒你" (nǐ zhè lǐ jiě tǐng yǒu yì si de wǒ wǒ jiù shì tí xǐng nǐ) in Chinese dialogue
你这理解挺有意思的 我 我就是提醒你
That's an interesting take. This is just a reminder.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:39
wǒ kàn nǐ shì wèi le guān chá suǒ yǐ cái shuō yào huà rén jiā ba我看你是为了观察 所以才说要画人家吧
“I think you were trying to draw them because you wanted to observe them.”
LINE 0239:43
PLAYING SCENEnǐ zhè lǐ jiě tǐng yǒu yì si de wǒ wǒ jiù shì tí xǐng nǐ你这理解挺有意思的 我 我就是提醒你
“That's an interesting take. This is just a reminder.”
LINE 0339:47
nǐ bù guǎn shì huà huà hái shì gàn má nǐ zǒng dīng zhe rén jiā nǚ tóng zhì kàn你不管是画画还是干吗 你总盯着人家女同志看
“No matter if you're drawing a portrait or so on, if you keep staring at girls,”
Show Information