How to say "他跟您都不在一条心上" (tā gēn nín dōu bù zài yī tiáo xīn shàng) in Chinese dialogue
他跟您都不在一条心上
you and he won't be on the same page.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
27:02
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真要是以后 您需要他做点什么事 | zhēn yào shì yǐ hòu nín xū yào tā zuò diǎn shén me shì | And, in the future, if you want him to do something for you, |
| 2▶ | 他跟您都不在一条心上 | tā gēn nín dōu bù zài yī tiáo xīn shàng | you and he won't be on the same page. |
| 3 | 这可不是一套房子的事了 | zhè kě bú shì yī tào fáng zi de shì le | It's more than just about the unit. |
More Clips From Episode
Total 251 clips (Page 2 of 13)
HSK 2
0:03s
xiǎo líng a kuài qǐng jìn kuài qǐng jìn nà jiù děng nǐ leLing! Please come inside. We were waiting for you.

HSK 5
0:03s
zhè sòng de lǐ wù dōu shì jīng shén shí liángAll of her gifts serve to nourish our spirits!

HSK 3
0:03s
bù xiàng yǒu xiē rén dōu shì nà xiē chī chī hē hēUnlike some individuals who only buy food and stuff.

HSK 7
0:03s
yè fēng a nǐ lèng zhe gàn shén me ya shàng chú fáng qùYe Feng, why are you still sitting there? Head to the kitchen.

HSK 6
0:03s
wǒ gāng xǐ hǎo de lì zhī gǎn jǐn duān guò láiI was washing some lychees. Hurry and bring them here.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà jiù hóng shāo mā chú fáng zài nàWe'll do braised fish, then. Mom! The kitchen is over there.

HSK 2
0:03s
fèi ní zhēn duì bù qǐ a wǒ bù zhī dào líng yī tā huì láiFei Ni, I'm truly sorry about this. I didn't know that Ling Yi would be coming.

HSK 3
0:03s
wǒ mā zhè ge rén qí shí xīn lǐ tè bié yǒu shù nǐ shì zì jǐ rénMy mom is a sharp person. You're a part of the family

HSK 5
0:03s









