How to say "我是没看出来有什么不一样" (wǒ shì méi kàn chū lái yǒu shén me bù yí yàng) in Chinese dialogue

wǒ我shì是méi没kàn看chū出lái来yǒu有shén什me么bù不yí一yàng样

I don't see anything different about her.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:48
nǐ kàn kàn zhè qì zhì jiù shì bù yí yàng你看看 这气质就是不一样

“Just look at her. She gives off a different air.”

LINE 0210:56
PLAYING SCENE
wǒ我shì是méi没kàn看chū出lái来yǒu有shén什me么bù不yí一yàng样

“I don't see anything different about her.”

LINE 0310:59
zài shuō le nà shàng dà xué yǒu shén me liǎo bù qǐ dāng yí gè gōng rén再说了 那上大学有什么了不起 当一个工人

“Besides, so what if she manages to enroll in college? It's more honorable to be one of the working class.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp10:56
TMDB ID287760 →