How to say "我是说我先借给你住 你不是着急搬出去吗" (wǒ shì shuō wǒ xiān jiè gěi nǐ zhù nǐ bú shì zháo jí bān chū qù ma) in Chinese dialogue

wǒ我shì是shuō说wǒ我xiān先jiè借gěi给nǐ你zhù住 nǐ你bú不shì是zháo着jí急bān搬chū出qù去ma吗

I mean, I'll let you stay there for the time being. You're in a rush to move out, right?

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是shuō说
jiè借gěi给nǐ你zhù住
bú不shì是
zháo着jí急bān搬chū出qù去
Grammar Patterns

不是...吗

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:34
zhè bù xíng wǒ zěn me néng gēn nǐ yì qǐ zhù ne这 不行 我怎么能跟你一起住呢

“That won't do. How could I stay with you?”

LINE 0219:37
PLAYING SCENE
wǒ shì shuō wǒ xiān jiè gěi nǐ zhù nǐ bú shì zháo jí bān chū qù ma我是说我先借给你住 你不是着急搬出去吗

“I mean, I'll let you stay there for the time being. You're in a rush to move out, right?”

LINE 0319:40
wǒ yí gè dà xiǎo huǒ zi wǒ zěn me yàng dōu xíng我一个大小伙子 我怎么样都行

“I'm a man. I can survive anywhere.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp19:37
TMDB ID287760 →