How to say "现在听起来 你倒像是个脑外科专家了" (xiàn zài tīng qǐ lái nǐ dào xiàng shì gè nǎo wài kē zhuān jiā le) in Chinese dialogue

xiàn现zài在tīng听qǐ起lái来 nǐ你dào倒xiàng像shì是gè个nǎo脑wài外kē科zhuān专jiā家le了

You sound like a neurosurgeon now.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:04
dàn但wǒ我tōng通cháng常huì会guǎn管tā它jiào叫táo逃bì避

“But I usually describe it as avoiding reality.”

LINE 0221:17
PLAYING SCENE
xiàn zài tīng qǐ lái nǐ dào xiàng shì gè nǎo wài kē zhuān jiā le现在听起来 你倒像是个脑外科专家了

“You sound like a neurosurgeon now.”

LINE 0321:23
yǒu de shí hòu táo bì bú shì yī jiàn huài shì有的时候 逃避不是一件坏事

“Sometimes, avoiding reality isn't necessarily a bad thing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp21:17
TMDB ID287760 →