How to say "因为他不肯回来 就是怕他回来之后你没地方住啊" (yīn wèi tā bù kěn huí lái jiù shì pà tā huí lái zhī hòu nǐ méi dì fāng zhù a) in Chinese dialogue

yīn因wèi为tā他bù不kěn肯huí回lái来 jiù就shì是pà怕tā他huí回lái来zhī之hòu后nǐ你méi没dì地fāng方zhù住a啊

He refused to come back because he was afraid you might have no place to stay after his return.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:58
dà xué shēng yǒu wén huà yǒu sù zhì rén gēn rén néng yī yàng ma大学生有文化 有素质 人跟人能一样吗

“(Undergraduates are cultured and well-educated.) (The two of them are different.)”

LINE 0234:03
PLAYING SCENE
yīn wèi tā bù kěn huí lái jiù shì pà tā huí lái zhī hòu nǐ méi dì fāng zhù a因为他不肯回来 就是怕他回来之后你没地方住啊

“He refused to come back because he was afraid you might have no place to stay after his return.”

LINE 0334:07
wǒ bǎo zhèng sān gè yuè zhī nèi jiù ràng wǒ gē lái qǔ nǐ我保证 三个月之内就让我哥来娶你

“I promise. I'll make him come back and marry you in three months.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp34:03
TMDB ID287760 →