How to say "怎么吃都吃不回本 我再不把这些东西拿回来" (zěn me chī dōu chī bù huí běn wǒ zài bù bǎ zhè xiē dōng xī ná huí lái) in Chinese dialogue
怎么吃都吃不回本 我再不把这些东西拿回来
I couldn't get my money's worth. It would've been a major loss for us
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:54
wǒ jiù shǐ jìn chī nà ge yú dàn yú nǎ yǒu niú ròu guì a我就使劲吃那个鱼 但鱼哪有牛肉贵啊
“I tried my best to devour the fish. But fish isn't as expensive as beef.”
LINE 0217:58
PLAYING SCENEzěn me chī dōu chī bù huí běn wǒ zài bù bǎ zhè xiē dōng xī ná huí lái怎么吃都吃不回本 我再不把这些东西拿回来
“I couldn't get my money's worth. It would've been a major loss for us”
LINE 0318:01
那我就亏大发了
“had I not brought these back.”
Show Information