How to say "和陈家的漆烟墨完全没办法比" (hé chén jiā de qī yān mò wán quán méi bàn fǎ bǐ) in Chinese dialogue

hé和chén陈jiā家de的qī漆yān烟mò墨wán完quán全méi没bàn办fǎ法bǐ比

It's nowhere as good as the Chen family's lacquer-soot ink.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:10
què却zhǐ只yǒu有hēi黑

“its deep black color.”

LINE 0240:12
PLAYING SCENE
hé和chén陈jiā家de的qī漆yān烟mò墨wán完quán全méi没bàn办fǎ法bǐ比

“It's nowhere as good as the Chen family's lacquer-soot ink.”

LINE 0340:17
hái还shì是huàn换nǐ你de的fú福jǐn瑾mò墨ba吧

“Let's change it to your Fu Jin Ink.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp40:12
TMDB ID275966 →