How to say "没有第一 墨亦是如此" (méi yǒu dì yī mò yì shì rú cǐ) in Chinese dialogue
没有第一 墨亦是如此
there is no absolute first place. The same goes for ink.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
34:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而文 | ér wén | And in literature, |
| 2▶ | 没有第一 墨亦是如此 | méi yǒu dì yī mò yì shì rú cǐ | there is no absolute first place. The same goes for ink. |
| 3 | 我想 对于每个制墨师而言 | wǒ xiǎng duì yú měi gè zhì mò shī ér yán | I think, for every master ink maker, |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ kàn qīng chǔ jūn zǐ jiù zhǎng wǒ zhè yàng ziThen take a closer look. A gentleman looks exactly like me.
HSK 7
0:03s
hé chén jiā de qī yān mò wán quán méi bàn fǎ bǐIt's nowhere as good as the Chen family's lacquer-soot ink.
HSK 7
0:03s
tā jiù shì xiǎng cuò yī cuò zán men lǐ jiā dī shì qì bié dā lǐ tāHe just attempted to dampen our Li family's morale. Ignore him.
HSK 6
0:03s
jí biàn shì ná tā qù cān gòng le wèi bì kě yǐ yíng aEven if we submit it for the selection, it might not win.
HSK 4
0:03s
yǐ shì bǎ zuì jiǎn dān de dōng xī zuò dào le jí zhìcompleting the simplest thing to the extreme extent.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gèng shì wǒ men lǐ mò dài dài xiāng chuán de jīng shénand the spirit passed down through generations of Li Ink—
