How to say "那些闹事的墨商可解决了 都谈妥了" (nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ le) in Chinese dialogue

nà那xiē些nào闹shì事de的mò墨shāng商kě可jiě解jué决le了 dōu都tán谈tuǒ妥le了

have those ink merchants who caused trouble been dealt with? It's all settled.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:05
dà shào nǎi nai sān shào nǎi nai shào guǎn shì大少奶奶 三少奶奶 邵管事

“Eldest Young Lady, Third Young Lady. Manager Shao,”

LINE 0208:08
PLAYING SCENE
nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ le那些闹事的墨商可解决了 都谈妥了

“have those ink merchants who caused trouble been dealt with? It's all settled.”

LINE 0308:11
duō kuī le zhēn zhǎng shì tí qián chóu móu jǐ wèi dà zhǎng guì hái wèi lái de jí fā nàn多亏了祯掌事提前筹谋 几位大掌柜还未来得及发难

“Thanks to Manager Zhen's advance planning, before those head managers could even make a fuss,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp08:08
TMDB ID275966 →