How to say "我等你康复 等你振作" (wǒ děng nǐ kāng fù děng nǐ zhèn zuò) in Chinese dialogue

wǒ我děng等nǐ你kāng康fù复 děng等nǐ你zhèn振zuò作

I've been waiting for you to recover and pull yourself together.

Idioms & Colloquial Expressions
zhèn振zuò作
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:15
wǒ我rì日rì日yè夜yè夜dì地děng等

“I've been waiting day and night.”

LINE 0215:18
PLAYING SCENE
wǒ děng nǐ kāng fù děng nǐ zhèn zuò我等你康复 等你振作

“I've been waiting for you to recover and pull yourself together.”

LINE 0315:23
wǒ我děng等nǐ你qīng清xǐng醒guò过lái来zhěng整zhěng整děng等le了shí十sān三nián年

“I've waited for the whole 13 years for you to sober up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:18
TMDB ID275966 →