How to say "险些因为一场大火毁于一旦" (xiǎn xiē yīn wèi yī cháng dà huǒ huǐ yú yí dàn) in Chinese dialogue

xiǎn险xiē些yīn因wèi为yī一cháng场dà大huǒ火huǐ毁yú于yí一dàn旦

was almost reduced to ashes by a fire.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:16
lǐ李mò墨bǎi百nián年jī基yè业a啊

“Li Ink's century-old foundation”

LINE 0212:19
PLAYING SCENE
xiǎn险xiē些yīn因wèi为yī一cháng场dà大huǒ火huǐ毁yú于yí一dàn旦

“was almost reduced to ashes by a fire.”

LINE 0312:22
kě可lǐ李shì氏shàng上xià下

“But in the entire Li family,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:19
TMDB ID275966 →