How to say "都是 你也配种啊" (dōu shì nǐ yě pèi zhǒng a) in Chinese dialogue
都是 你也配种啊
We're both... You mate, too?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
27:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们俩同病相怜 | wǒ men liǎ tóng bìng xiāng lián | We're in the same boat. |
| 2▶ | 都是 你也配种啊 | dōu shì nǐ yě pèi zhǒng a | We're both... You mate, too? |
| 3 | 说啥呢嘛 | shuō shá ne ma | What are you talking about? |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bǎi shá pǔ ne ma nǐ men kàn jiàn méi yǒuWhy all the posturing? Did you guys see that?
HSK 5
0:03s
xiàn zài wèi shá bù pái le ne gǔ dǎo nǐ bú yào qū jiě wǒ de yì si aBut why isn't it on now? Director Gu, don't twist my meaning.
HSK 2
0:03s
chū lái nǐ zài bù chū lái wǒ gěi nǐ dǎ sǐ nǐ wǒ gēn nǐ shuōCome out. If you don't come out, I'll beat you up.
HSK 6
0:03s
nǐ shá shí hòu zhàn zhè ér de ma gāi kàn de dōu kàn jiàn leWhen did you get here? Long enough to see everything.
HSK 6
0:03s
kàn nǐ zhè ér shá dōu méi yǒu zán bù néng hái chī liáng pí maBut you have nothing here. We can't just eat liangpi.
HSK 5
0:03s
yī shuō dào qín qiāng nà liǎng yǎn dōu fàng guāng ne diàn rén neYou light up at Qinqiang opera. Excited, huh?
