How to say "我都躲她躲到长安来了 你说她跟来干啥嘛" (wǒ dōu duǒ tā duǒ dào cháng ān lái le nǐ shuō tā gēn lái gàn shá ma) in Chinese dialogue
我都躲她躲到长安来了 你说她跟来干啥嘛
I even hid in Chang'an to avoid her. Why did she even tag along?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:54
nǐ shuō jiù pái gè liàn tā jiào shá jìn ma你说就排个练 她较啥劲嘛
“It's just a rehearsal. Why being so difficult?”
LINE 0219:58
PLAYING SCENEwǒ dōu duǒ tā duǒ dào cháng ān lái le nǐ shuō tā gēn lái gàn shá ma我都躲她躲到长安来了 你说她跟来干啥嘛
“I even hid in Chang'an to avoid her. Why did she even tag along?”
LINE 0320:03
你知道我为啥盯着她
“You know why I keep my eye on her?”
Show Information