How to say "我就说这娃一定有出息呢" (wǒ jiù shuō zhè wá yí dìng yǒu chū xī ne) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shuō说zhè这wá娃yí一dìng定yǒu有chū出xī息ne呢

I knew that kid would go far.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我jiù就shuō说
yí一dìng定yǒu有
chū出xī息
Grammar Patterns

一定

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:58
shěng省qín秦yào要pái排《《yóu游xī西hú湖》》ma嘛

“The provincial troupe is staging You Xi Hu.”

LINE 0210:04
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就shuō说zhè这wá娃yí一dìng定yǒu有chū出xī息ne呢

“I knew that kid would go far.”

LINE 0310:08
jīn今nián年dé得èr二shí十èr二le了ba吧

“She must be 22 this year.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp10:04
TMDB ID284110 →