How to say "一说到秦腔那两眼都放光呢 电人呢" (yī shuō dào qín qiāng nà liǎng yǎn dōu fàng guāng ne diàn rén ne) in Chinese dialogue

yī一shuō说dào到qín秦qiāng腔nà那liǎng两yǎn眼dōu都fàng放guāng光ne呢 diàn电rén人ne呢

You light up at Qinqiang opera. Excited, huh?

Idioms & Colloquial Expressions
fàng放guāng光
rén人ne呢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:23
hái shé tou dōu shì yìng de nǐ kàn kàn还 舌头都是硬的 你看看

“and my tongue went stiff. See?”

LINE 0232:26
PLAYING SCENE
yī shuō dào qín qiāng nà liǎng yǎn dōu fàng guāng ne diàn rén ne一说到秦腔那两眼都放光呢 电人呢

“You light up at Qinqiang opera. Excited, huh?”

LINE 0332:32
wù物shì是rén人fēi非le了

“Things have changed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp32:26
TMDB ID284110 →