What Does "吃喝玩乐一样都不落" (chī hē wán lè yī yàng dōu bù luò) Mean?

Back to HomeClip Details

吃喝玩乐一样都不落

chī hē wán lè yī yàng dōu bù luò

have been enjoying life to the fullest.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

14:42

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我觉得你每天顺风顺水的你跟夏侯澹两个人	wǒ jué de nǐ měi tiān shùn fēng shùn shuǐ de nǐ gēn xià hóu dàn liǎng gè rén	I think everything's going smoothly for you. You and Xiahou Dan
2▶	吃喝玩乐一样都不落	chī hē wán lè yī yàng dōu bù luò	have been enjoying life to the fullest.
3	谁说的	shuí shuō de	Who said that?

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 2 of 2)

HSK 2

0:03s

怎么回事啊你

zěn me huí shì a nǐWhat's happening?

HSK 6

0:03s

张口闭口萧太医

zhāng kǒu bì kǒu xiāo tài yīYou always mention Physician Xiao.

你看看你那个八卦的嘴脸你少多想了

HSK 7

0:03s

你看看你那个八卦的嘴脸你少多想了

nǐ kàn kàn nǐ nà ge bā guà de zuǐ liǎn nǐ shǎo duō xiǎng leLook at your gossipy face. Don't overthink it.

HSK 5

0:03s

他有什么好的呀暴君一个

tā yǒu shén me hǎo de ya bào jūn yí gèWhat's so great about him? He's a tyrant,

HSK 5

0:03s

事业批知道不哪优秀了

shì yè pī zhī dào bù nǎ yōu xiù leA workaholic. Understand? Outstanding?

HSK 4

0:03s

也在用同样的话术来套路我

yě zài yòng tóng yàng de huà shù lái tào lù wǒhe was using the same words to manipulate me.

HSK 7

0:03s

夏侯澹你再说我揍你了

xià hóu dàn nǐ zài shuō wǒ zòu nǐ leXiahou Dan, say one more word and I'll hit you!

HSK 4

0:03s

因为我不想让你继续蒙在鼓里了

yīn wèi wǒ bù xiǎng ràng nǐ jì xù méng zài gǔ lǐ leBecause I don't want you to stay in the dark any longer.

HSK 7

0:03s

他发了疯一样说要将我活活溺死

tā fā le fēng yī yàng shuō yào jiāng wǒ huó huó nì sǐHe was furious and threatened to drown me alive.

HSK 4

0:03s

那可是一条有去无回的

nà kě shì yī tiáo yǒu qù wú huí deThat's a path

HSK 6

0:03s

枪怎么能叫枪呢

qiāng zěn me néng jiào qiāng neGuns? How can you call them guns?

HSK 5

0:03s

你乱插什么旗快收回

nǐ luàn chā shén me qí kuài shōu huíIt's unlucky to make such a promise! Take it back!

HSK 5

0:03s

马上马上忍一会儿就好

mǎ shàng mǎ shàng rěn yī huì er jiù hǎoJust a second. Just hold on a little longer.