How to say "你那些旧事我烂肚子里" (nǐ nà xiē jiù shì wǒ làn dǔ zi lǐ) in Chinese dialogue
你那些旧事我烂肚子里
I'll keep your past buried forever, but now that you're living in luxury,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:58
wú无
fēi非
jiù就
shì是
xiǎng想
yào要
jǐ几
liǎng两
suì碎
yín银
zi子
“just to get a little silver from you.”
LINE 0214:05
PLAYING SCENEnǐ你
nà那
xiē些
jiù旧
shì事
wǒ我
làn烂
dǔ肚
zi子
lǐ里
“I'll keep your past buried forever, but now that you're living in luxury,”
LINE 0314:07
dàn但
nǐ你
xiàn现
zài在
fēng风
guāng光
wú无
xiàn限
“but now that you're living in luxury,”
Show Information