How to say "所以才把这种 又能吃又能拿" (suǒ yǐ cái bǎ zhè zhǒng yòu néng chī yòu néng ná) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以cái才bǎ把zhè这zhǒng种 yòu又néng能chī吃yòu又néng能ná拿

That's why I'm offering you a job that offers

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:20
zài shuō le wǒ kě shì kàn nǐ zhè hái zi lǎo shí a kěn gàn néng chī kǔ再说了 我可是看你这孩子老实啊 肯干能吃苦

“Besides, I picked you because you're honest and hardworking.”

LINE 0231:25
PLAYING SCENE
suǒ yǐ cái bǎ zhè zhǒng yòu néng chī yòu néng ná所以才把这种 又能吃又能拿

“That's why I'm offering you a job that offers”

LINE 0331:28
hái还yǒu有qián钱zhuàn赚de的hǎo好huó活jiào叫shàng上nǐ你

“good food, perks, and pay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp31:25
TMDB ID287760 →